Bilingual copywriting to attract customers and stand out online
Increase your sales in Spain by connecting with your clients on a native level
If your company has presence in Spain and you are finding it difficult to attract your new customers, it's time to communicate what you do like a native speaker.
Establish your presence in the Spanish market in a way that feels natural to your new audience without losing your brand identity.
Be relevant in Spain with bilingual copywriting.
Automatic and simple translations damage your reputation
You might think that if you use artificial intelligence or automatic translations in your business, you are saving time and money.
In reality, if you don’t hire a copywriter who speaks the same language as your customers, you are missing the opportunity to connect and transmit trust to your new audience. The cornerstone of every sale.
Wrong translations
If your texts in Spanish sound like a joke, how can you expect your clients to take you seriously?
Transcreation is the best solution to adapt your message from one language to another. This word means a translation made with copywriting.
Copy without personality
The key to increase your sales is to make your customer feel something. This will be very hard if your texts sound robotic and without any kind of emotion.
Copywriting gives personality to your message. It shows the human side of your brand and connects with people by moving their emotions.
Sell your work with the right words
is more important than ever
What’s the point of standing out for your quality, your product or your team if you don’t transmit it to your clients?
That's why as a professional copywriter and communication expert, I want to help you to...
Improve your sales
To sell, you first have to convince. And to convince your visitors, you need to build a relationship with them.
To achieve this, your texts will connect with the person who reads them. This way, your visitors will feel understood and accompanied. Your texts will guide them until they are convinced that you are the professional they need.
Highlight your value
Your texts will get your message noticed and be convincing.
As copywriting enhances what your product can do for your customers, they will have clear the benefit of what they can get from you. This will highlight your value over your competitors.
Be different
Your texts will reflect your values and unique way of doing things to stand out with your personality and experience.
Your communication will express with coherence what makes you different. This will help you to be recognized and conquer customers using their own language.
Save time
Your copy will provide the necessary information in a clear and concise manner. So you don’t have to waste your time resolving doubts or refuting objections from your customers.
Your website will gain their trust with naturalness and coherence without using aggressive techniques.
But who am I to talk about all this?
My name is Laura, copywriter and journalist with years of experience in sales and customer service
I offer my services in English for international companies that want to connect and communicate with your Spanish customers at a native level.
If the well-being of your business is important to you, to me is important to help you achieve your sales goals with useful texts that transmit your personality and build trust.
I transcreate (translation with copywriting) to adapt your communication from English to Spanish and ensure that the message is understood in the new language without misunderstandings.
If you want me to give you a hand, ask now for your free copy consultation.
How I can help you with my services
SEO Copywriting
Personalized texts that sound like you to attract, guide and convince your visitors until they become customers.
Wherever you need it: the texts of your website, your newsletter and email campaigns, your social media profiles, your blog articles, ads, scripts, app...
Transcreation EN>ES
Translation with copywriting for English-speaking companies that want to adapt their communication to a native level.
I will adapt your texts to connect closely with your new audience.
Copy audit
To identify if something is wrong with your communication in Spanish, propose improvements and provide a tailored solution.
A complete review to analyze your web texts, your social media channels, your interaction with customers and your sales strategy.
Take a look at my services to see in detail what I can do for you.
What they say about me and my work?
Let's get rid of the clichés and empty words
Start making the most of your communicacion and connect with your customers on another level.
